Beneficiaries 受惠機構

 

Your donations will help address job-related issues for female workers; improve the living environment of underprivileged families; provide support for the elderly; and enhance care and support for Alzheimer’s patients.

您的捐款將用作協助在職女性解決勞工問題、改善弱勢家庭的生活環境、支援腦退化症患者及為老人提供協助,共四個計劃。

Hong Kong Women Workers Association
香港婦女勞工協會

[Improving women workers’ livelihood] Hong Kong Women Workers Association is dedicated to women's labour policies. They address obstacles, and provide remedies for unemployment and financial problems. HKWWA also serves as a platform for social workers and professionals to better understand the difficulties women workers are facing. Members can also broaden their social network and voice their opinions regarding policy-making.

Triple UP: upcycling, upgrade, upholding, with support from OSC, is an upcoming project which takes women carers and low-income families to seminars during which participants learn how to turn unused items into useful products. Introducing the idea of upcycling, this programme not only provides sustainable strategies for an environmentally-sustainable economy, but also improves the living environments for grassroots families.

No. of beneficiaries: 2,350 people

[改善婦女生活] 香港婦女勞工協會一直致力於婦女勞工政策事宜,並在生活和就業方面提供協助,令婦女一展所長,回饋社會。同時為她們提供會友交流互動平台,讓社工和專業人士更了解她們面對的困難

籍著你的善款支持,Triple UP: upcycling, upgrade, upholding 是他們的全新計劃。透過嶄新的upcycling 升級再造的概念,為低收入家庭婦女提供指導,利用簡單物資加工製成實用產品。製成品不但能在家居使用,更能在機構特設的市場內銷售。是次計劃能夠支援持續環保經濟,同時能協助婦女勞工生活,增加她們自信心。

如欲了解更多有關資訊,請瀏覽:https://hkwwa.org.hk/

受惠人數: 2,350名受益人


Project Space
間築社

[Connecting Families through Beautifying Homes] Project Space is a charitable organisation established by a group of enthusiastic architects and students majoring in architecture. They make use of their professional knowledge to offer assistance to low-income families through interior design and home repair work. It strives to provide adequate room for living, and an environment that meets good sanitation standards. They also have volunteer services that educate the next generation through community art, environmental conservation and regular home visits.

Home Improvement 2019, funded by OSC, is going to help 60-120 underprivileged families who live in subdivided units, container flats, and public housing through renovation and maintenance. Project Space will recruit volunteers to help ensure families live in a safe and hygienic environment. The types of home improvement services include reorganising home space, repairing home appliances, and installing new furniture. It is hoped that the project will alleviate mental pressure, enhance their family relationships, and cultivate their children by enhancing and creating a sound environment.

No. of beneficiaries: 120 families

To find out more about Project Space, please visit: http://projectspace.org.hk/

[以愛心連繫家園]間築社是由熱心建築師及建築系學生創立的慈善機構。他們利用專業知識,為低收入家庭重新設計以及規劃家居,務求令受惠家庭都能享有足夠居住和衛生空間。此外,他們透過舉辦社區藝術展以及義工團隊,宣揚環境保育意識,並跟兒童進行互動,理解他們所需。

你的捐款將贊助間築社的家居改善計劃2019。這計劃預計為60至120個家庭,分別居於劏房、貨櫃倉,以及公共房屋進行裝修和保養。這些裝修服務包括重新規劃家居空間、維修家電和安裝傢俬等等。透過改善計劃好讓受惠者減低他們屈於蝸居的精神壓力,改善家庭關係,以及兒童能在快樂環境下成長。

如欲了解更多詳情,請瀏覽: http://projectspace.org.hk/

受惠人數: 120個家庭


Charles K.Kao Foundation for Alzheimer's Disease
高錕慈善基金

[Support for Alzheimer's Disease patients] Charles K.Kao Foundation for Alzheimer's Disease aims to raise public awareness of Alzheimer’s disease and dementia. They are dedicated to filling the gaps in the service spectrum for dementia patients, so as to improve their quality of life. With the goal of supporting Alzheimer's and dementia patients and their families, the Foundation also seeks cooperation with organisations to enhance resource allocation and education. 

The Foundation will collaborate with the Christian Family Service Centre – Mind Delight Memory and Cognitive Training Centre - to offer financial support on cognitive training and daycare service. Dementia-specific services in Hong Kong are limited, depriving many dementia patients and their caregivers of adequate support. This programme turns OSC funds into sharing sessions, which provide tips on caregiving. It also provides early intervention for people with dementia to maintain cognitive function. To provide holistic support, the Foundation will also work towards releasing the stress of the caregivers and alleviate their financial burden.

To know more Charles K.Kao Foundation for Alzheimer's Disease, please visit: https://www.charleskaofoundation.org 

Total no. of beneficiaries: 60 cases of CSSA recipients/low-income families

[支援腦退化症病患者]高錕慈善基金的宗旨是加深市民對腦退化症的認識。為了協助腦退化症病患者、家屬和照顧者,他們一直與各組織合作,改善資源分配及提高護理教育。

基金會獲得愛心聖誕大行動支持,將與基督教家庭服務中心智活記憶及認知訓練中心合作,開辦護理技巧的分享會,同時為患者提供早期護理,維持其認知能力。基金會亦會努力減輕護理人員的壓力及其經濟負擔。

了解更多關於高錕慈善基金,請瀏覽:https://www.charleskaofoundation.org 

受惠人數: 60個綜援或低收入家庭


Chicken Soup Foundation
心靈雞湯兒童基金

[Caring for the ageing population] Hong Kong is known to have a growing ageing population.  Some lack self-care and the ability to look after themselves and their spouses. Many become socially inactive and unready for end-of-life arrangements, adding to the problem of emotional stress for the elderly. Chicken Soup Foundation has recognised the need to extend their service to the older generation. 

Project Super Senior, funded by OSC, aims to address two layers of needs: (i) the challenges of solitary elders and elderly couples and (ii) the service gap stemming from insufficient attention and ineffective social welfare services. The Project mitigates the most  burning needs of elderly families living in poor conditions and cultivates self-managing habits. It will also provide proactive services and hand-holding experiences by directly engaging corporate volunteers. 

To know more about Chicken Soup Foundation, please visit: http://www.chickensoupfoundation.org/

Total no. of beneficiaries: 50 elderly families

[照顧長者]香港人口老化問題愈趨嚴重,有見及此,心靈雞湯兒童基金決定將服務範圍擴大至對長者的照顧。

超級“長”門人計劃獲得愛心聖誕大行動的資助,旨在紓解兩個層面的問題:(i)獨居長者和老年夫婦自我照顧的生活挑戰;(ii)彌補社會福利服務不足之需。這項目將透過招募企業志願者,以提供服務和體驗,紓解長者面對的問題。

了解更多關於心靈雞湯兒童基金,請瀏覽:http://www.chickensoupfoundation.org/ 

受惠人數: 50個長者家庭