現今世界各地改編英國大文豪莎士比亞的王子復仇記版本， 相信有如天上繁星之多。這個改編為中文的1970年的廣播劇版本，由電台著名播音員鍾偉明、 張雪麗、潘志文、何楚雲演出，是香港其中一齣改編外國文學作品之廣播劇。

恩愛夫妻驟然陰陽相隔。雖然人死不能復生，但去世的夫人卻記掛仍在陽間的夫婿。為著令姻緣延續，姊姊費盡心思，一心要把妹妹許配與夫婿。但如此奇事，又怎樣能令在世的夫婿相信呢？此劇由已故的「播音皇帝」鍾偉明（1931﹣2009）一人演活多個角色，可謂「聲」架十足。

出自《聊齋誌異》的同名故事，內容環繞人妖之間、男女之間、兄弟之間的錯綜複雜的關係，帶出天下間大愛與仇恨、貪婪與奉獻、擁有與失去的人性表現。

故事由一宗墮樓死亡事件開始。探員秦端為已死去的舞小姐白妙姬從酒店高處墮下死亡事件調查。化為鬼魂的白妙姬要求秦端替她伸冤，於是帶秦端到了一間房子，裡面只有一名少婦李少嫣，原來她是白妙姬的妹妹, 莫非兇手是 …….

This English radio drama series tells the story of two sisters, Amber and Cleo. The first programme of the series, ‘The Driving Test’, is about Amber’s 18th birthday and her secret. Presenter: Dino Mahoney

以殭屍為題的廣播劇，在七十年代初是較少見。雅麗絲懷疑被吸血殭屍施襲，丈夫便告知他們的醫生朋友， 並一起保護雅麗絲，但仍不成功。後來醫生被人陷害，懷疑他是吸血殭屍，原來當中一直有是人想借刀殺人．．．．．．